Dachaigh Briathrachas LCDTE+ Tachartasan Blog Ceanglaichean Mu Dheidhinn

Briathrachas LCDTE+

13 Am Màrt 2008 le

Deasaichte: 14 An t-Samhain 2018

Roinnean-sèorsa: Blog, Gàidhlig

‘S e seo liosta dhen briathrachas LCDTE+ a bhios mi a’ cleachdadh air an làrach-lìn seo. Cuiribh fios thugam air Twitter no Post-d ma lorgas sibh mearachd no facal a tha a dhìth.

Deasaichte: 18th An Dàmhair 2018

Below is a list of the LGBTI+ vocabulary used on this site. Let me know on Twitter or Email if you spot a mistake or a missing word.

Edited: 18th October 2018.

A | B | C | D | E | F | G | H | I | L | M | N | O | P | R | S | T | U

A

  • A’ tighinn a-mach : coming out
  • Achd Aithneachadh Gnè : Gender Recognition Act
  • Annlachd Inneamh Dìon-slàinte : AIDS / Acquired Immunodeficiency Syndrome
  • Aon-ghnèitheach : same-gender
  • Aon-sheòrsach : same-sex
  • Ath-bhuileachadh gnè : gender reassignment

B

  • Bànrigh draga : drag queen
  • Bhìoras Dìon-slàinte Daonna : HIV / Human Immunodeficiency Virus
  • Bìnearachd gnè : gender binary
  • Brodag-gnè : sex hormone

C

  • Caismeachd pròise : pride march
  • Cios-ghnèitheach : cisgender
  • Co-ghnèitheach : cogender
  • Co-ionannachd gnè : gender equality
  • Co-ionannachd pòsaidh : marriage equality
  • Co-sheòrsach : gay / homosexual
  • Còirichean co-ionann : equal rights
  • Cùisean co-cheangailte ri gne : gender issues

D

  • Dà-ghnèitheach : bigender
  • Dà-sheòrsach : bisexual
  • Dearbh-aithne gnèitheach : gender identity

E

  • Eadar-ghnèitheach : non-binary
  • Eadar-sheòrsach : intersex
  • Earotaigeachd cho-sheòrsach : homoeroticism
  • Eile-sheòrsach : heterosexual

F

  • Far-ghnèitheach : genderqueer / non-binary
  • Fèis-pròise : Pride (march, event, celebration etc)

G

  • Gèidh : gay
  • Gnè-nòrmadach : gender normative
  • Gnè-nòrmadachd : gender normativity
  • Gnè-shùbailte – gender fluid
  • Gnè-shùbailteach – gender fluid
  • Gràin-co-sheòrsachd : homophobia

I

  • Iol-ghnèitheach : heterogender
  • Iol-sheòrsach : heterosexual
  • Ioma-ghnèitheach : multigender
  • Ioma-sheòrsach : polysexual

L

  • LCDTELesbach, Co-ghnèitheach, Dà-ghnèitheach, Tar-ghnèitheach, Eadar-ghnèitheach or LGBTI in English
  • Leasbach : lesbian
  • Leth-bhreith : discrimination
  • Leth-bhreith a thaobh gnè : gender discrimination
  • Leth-ghnèitheach : demigender
  • Leth-sheòrsach : demisexual
  • LGDTELesbach, Gèidh, Dà-ghnèitheach, Tar-ghnèitheach, Eadar-ghnèitheach or LGBTI in English

M

  • Mion-chuid (mion-chodaichean) : minority (minorities)
  • Mì-rian dearbh-aithne gnè : gender identity disorder

N

  • Neo-bhìnearaidh : non-binary
  • Neo-ghnèitheach : agender
  • Neo-shàstachd gnè : gender dysphoria
  • Neo-sheòrsach : asexual
  • Nochdadh gnè : gender expression

O

  • Obair-lannsa daingneachadh gnè : gender confirmation surgery
  • Oillt dhà-sheòrsach : biphobia
  • Oillt thar-ghnèitheach : transphobia

P

  • Pan-ghnèitheach : pangender
  • Pan-sheòrsach: pansexual
  • Pòsadh aon-sheòrsach : same-sex marriage
  • Pròis : pride
  • Pròiseil : proud

R

  • Rìgh draga : drag king

S

  • Sa chlòsaid : in the closet
  • Sìolachadh fuadain : artificial insemination
  • Sùbailteachd-gnè : gender fluidity

T

  • Taobhadh-feise : sexual orientation
  • Tar-ghnèitheach : transgender
  • Tar-sheòrsach : transexual

U

  • Uile-ghnèitheach : unigender
  • Uile-sheòrsach : unisex

Tagaichean

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,


Co-Roinneadh:



Thoir Beachd